在第三季也是最终季中，《暗黑》突破时空的概念，得出了令人意外的结局。来到新世界后，乔纳斯试图弄明白这一个温登小镇对于他自己的命运有何意义，而留在另一个世界的人们试图打破扭曲时空的循环。两个世界，光明与黑暗。中间穿插着史诗般的悲情故事。

　　故事讲述十年前的一场残酷的细菌侵袭灭绝了斯堪的纳维亚的绝大多数人口，一对年轻兄妹开始了一段寻觅安全处所的旅途。兄妹二人唯一的向导是父亲的日记本，里面记录了细菌与新世界的危险。他们加入其他年轻幸存者的行列，开始了险象环生的跨境之行。面对致命灾难，这帮人必须迅速意识到，最大的危险并非来自外界，而是来自内部。

　　何塞·阿卡蒂奥·布恩迪亚和乌苏拉·伊瓜兰这对表兄妹不顾父母的反对结婚了，他们离开了村庄，踏上了寻找新家园的漫长旅程。在朋友和冒险家的陪伴下，他们最终在一条有史前石头的河岸旁建立了一座乌托邦小镇，并将其命名为马孔多。布恩迪亚家族的几代人将决定这座神话小镇的未来，他们饱受疯狂、不可能的爱情、血腥荒谬的战争以及对可怕诅咒的恐惧的折磨，而诅咒将让他们绝望地度过百年孤独。
　　《百年孤独》出版于1967年，是1982年诺贝尔文学奖得主加夫列尔·加西亚·马尔克斯的代表作之一。该书被誉为西班牙裔美国文学和世界文学的杰作，获得了广泛的好评，销量超过5000万册，被翻译成40多种语言。

　　拉斯恩西纳斯即将迎来新的学期，各种商务活动接踵而至。继菲利普准备的大型新年派对和胡兹曼的离家出走之后，关于阿曼多死亡的秘密可能会毁掉萨缪尔和阿丽之间的爱情故事。同时，瑞贝卡正在经历一个自我发现的过程，而奥马尔正在从与安德分手的悲痛中逐渐恢复；此外，凭借电影《基础所需》获得戈雅最佳新人奖的亚当·努鲁将饰演比拉尔，他与萨缪尔的关系也将变得更加复杂。菲利普对虐待的供认、帕特里克的愤怒问题、本杰明的复仇欲望、阿曼多送给门西亚的一份可以摧毁“本杰明”的礼物、萨缪尔和瑞贝卡之间并未持续多久的沉默协议 — 这一切带来了最糟糕的后果······
　　两名新生踏进了这片雷区：庞大夜生活商业帝国的年轻女继承人伊莎多拉，由瓦伦蒂娜·泽内雷（《接线女孩》）饰演；世界足球巨星的儿子伊万，由安德烈·拉莫利亚（《Juacas》）饰演。毋庸置疑，他们的到来必将引起轩然大波。

　　Las Encinas 是西班牙最优秀、门槛最高的学校，也是精英阶层子女就读的去处。在地震震毁一所平民学校后，地方议会决定将学生们分至本地各校中，三个工薪家庭的孩子因此来到这所贵族学校。一无所有的穷孩子遇上应有尽有的富二代，激烈的冲突爆发，最终竟酿成谋杀。那么，罪魁祸首 到底是谁呢？

　　When a botched potions experiment leaves Mildred with a whole new look, can she complete three impossible challenges and reverse the spell before the sun goes down?

　　Zeynep and Hakan race against time to find Nisan, a chemist who's  their only hope for a cure. A shadow from the past returns.

　　Kim, now an investigative journalist, and Bob reconnect. She asks him to track down a vehicle which leads to the 'El Dorado' horse ranch in Belgium.

　　八名窃贼将自己与人质反锁在西班牙皇家造币厂内，他们背后的犯罪首脑则妄图操纵警察实现自己的计划。

　　在目睹了一起自杀后，一名毫不起眼的警察决定独自调查两起被忽视的案件，均与虐待妇女有关。

　　经历家庭悲剧后，一名男子发现了居住在人类中间的神奇生物，并很快意识到它们是揭开自己神秘过往的关键。

　　Apple TV+续订《德黑兰》第三季，休·劳瑞加盟。

　　德国电视二台(ZDF)三集迷你剧《选帝侯大街56号》以战后五十年代经济奇迹来临前的柏林为背景，讲述的保守母亲和三个待嫁的女儿的家庭故事，围绕着家庭私营舞蹈学校展开严苛道德原则、对新价值观的需求和性爱启蒙构成的多重矛盾。三姐妹的经历作为彼时在受制于男性的同时积极寻找个人身份及两性平等的一代德国女性的生活缩影。（豆瓣电影字幕翻译2.0小组）

　　时值 1943 年，柏林夏利特医院的工作人员努力应对二战和纳粹统治带来的影响，其中就包括优生医疗实践。

　　Charlotte进入了警队，协助Rath继续追宗苏联死尸案件。警队也成立了专门的调查小组，但是因为外交原因受到了阻扰。而Rath和犹太裔长官Benda组队继续追踪案。。。似乎Rath卷入了警队内部的权力斗争。

　　The coming up of FC Bayern Munich between 1965 and 1974, from a team that came out of nowhere.

　　被朋友两个字隔开的两个人的故事。最好的朋友，Phupha和Nanfah，将传达一种爱，困惑和恐惧的关系。他们将如何跨越从朋友到爱人的界限？
　　The story of two people separated by the word friend. Best friends, Phupha and Nanfah, will convey a relationship of love, confusion and fear. How will they come to cross over the line from friend to lover?

　　在第二季中，三位好友莫里茨、莱尼和丹想搞明白如何更快在网上卖迷幻药。他们的业务呈指数级增长，仅三个人难以满足市场的需求。他们的私人生活也出现转变。丽莎开始怀疑莫里茨的古怪行为，丹决心向他的父亲证明自己可以自食其力，莱尼则偶然与名为“xKira7”的神秘程序员展开了一场网恋。
　　莫里茨单枪匹马在荷兰做生意并深陷谎言，他还面临着首次恋爱危机和高中毕业，并试图找到工作与生活的平衡，他的荷兰合作伙伴实际上是腐败的黑帮。事实证明，不仅警察对布巴的死感兴趣，他异常古怪的家人也开始询问各种问题。

　　Netflix已续订第三季，主要演员将悉数回归并有新角色加入。

　　One early morning in March 2015, the Danish police received a call from a nurse at Nykøbing Falster Hospital. She suspects her close colleague of deliberately killing patients and fears that it has just happened again. Soon a murder case unfolds like never seen before in Danish legal history. Several co-workers are now telling the police that they also suspect the nurse has poisoned patients, and some even tell that they have been walking around with this suspicion for several years. But why hasn't anyone responded? And where is the evidence?

　　一名不受重用的警察追查利用约会网站犯罪的加害人，却发现一对夫妇的骇人秘密，以及背后错综复杂的阴谋。